Ultimo aggiornamento: 22 settembre 2026
Questa informativa riguarda il sito x-pan.it. Per l’applicazione mobile PAN vale l’informativa sulla privacy dell’app, che descrive trattamenti diversi.
Introduzione
La presente informativa descrive le modalità di trattamento dei dati personali degli utenti del sito x-pan.it, nel rispetto del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR), del D.Lgs. 196/2003 come modificato dal D.Lgs. 101/2018 e delle altre normative applicabili in materia di protezione dei dati personali.
Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento è AWS S.r.l., con sede legale in Via Don Carlo Steeb 6, 37122 Verona (VR), codice fiscale e partita IVA 05047880231, iscritta al Registro delle Imprese di Verona al n. REA VR-466184.
AWS S.r.l. non ha nominato un Responsabile della protezione dei dati, non ricorrendone i presupposti di legge.
Contatto per qualsiasi questione relativa ai dati personali: info@x-pan.it.
Quali dati raccogliamo
- Dati di navigazione: indirizzo IP, log di accesso, tipo di browser, tipo di dispositivo e sistema operativo. Sono dati che i sistemi informatici raccolgono per il solo fatto di funzionare.
- Dati che ci fornisci tu: nome, cognome, email, attività svolta, provincia ed eventuali preferenze di contatto, quando compili un modulo, ti registri all’area riservata o ti iscrivi alle nostre comunicazioni.
- Dati di utilizzo raccolti tramite Google Analytics 4: pagine viste, durata della sessione, percorso di navigazione, con indirizzo IP troncato.
Il sito non raccoglie dati di geolocalizzazione precisa, non usa GPS e non rileva reti Wi-Fi o dispositivi Bluetooth nelle vicinanze. L’indirizzo IP permette al massimo di stimare la città di provenienza.
Perché trattiamo questi dati
| Finalità | Base giuridica |
|---|---|
| Far funzionare il sito e garantirne la sicurezza | Legittimo interesse |
| Gestire l’accesso all’area riservata e autenticare gli utenti registrati | Esecuzione del contratto |
| Rispondere alle richieste inviate tramite i moduli di contatto | Esecuzione di misure precontrattuali |
| Inviare comunicazioni informative o promozionali | Consenso, revocabile in ogni momento |
| Misurare il traffico del sito con Google Analytics 4 | Consenso, prestato tramite il banner dei cookie |
| Adempiere a obblighi di legge | Obbligo legale |
Come trattiamo i dati
Il trattamento avviene con strumenti informatici e telematici e, in casi specifici, anche cartacei, con misure tecniche e organizzative adeguate a garantire sicurezza e riservatezza, ai sensi dell’art. 32 GDPR. I dati sono trattati da personale interno autorizzato e da soggetti esterni designati responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR.
Per quanto tempo li conserviamo
- Dati di navigazione e log: per il tempo tecnicamente necessario, salvo accertamento di reati;
- Dati di contatto e dell’area riservata: finché il rapporto è attivo;
- Dati trattati sulla base del consenso: fino alla revoca del consenso;
- In ogni caso, nel rispetto degli obblighi di legge, fiscali e amministrativi.
Al termine, i dati vengono cancellati o resi anonimi.
A chi comunichiamo i dati
I dati possono essere comunicati, nei limiti delle finalità sopra indicate, a:
- fornitori di servizi informatici e di hosting che trattano i dati per nostro conto;
- consulenti legali, amministrativi e fiscali incaricati da AWS S.r.l.;
- autorità giudiziarie o pubbliche amministrazioni, quando la legge lo impone.
In nessun caso i dati sono ceduti a terzi per finalità commerciali senza il tuo esplicito consenso.
Servizi di terze parti e trasferimenti fuori dall’Unione europea
Il sito utilizza alcuni servizi forniti da Google LLC — Google Analytics 4, Google Fonts, Google Maps, Google reCAPTCHA e YouTube — che possono comportare il trasferimento di dati, fra cui l’indirizzo IP, verso Paesi terzi. Il trasferimento avviene sulla base delle decisioni di adeguatezza e delle clausole contrattuali standard adottate dal fornitore.
I servizi che non sono strettamente necessari si attivano soltanto dopo il tuo consenso nel banner dei cookie.
I tuoi diritti
Hai il diritto di ottenere la conferma dell’esistenza di dati che ti riguardano, di accedervi, di chiederne rettifica, aggiornamento, integrazione, cancellazione, limitazione o portabilità, di opporti ai trattamenti fondati sul legittimo interesse e di revocare in ogni momento il consenso prestato.
Per esercitare questi diritti scrivi a info@x-pan.it. Se ritieni che il trattamento violi il Regolamento, puoi proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).
Cookie
Il sito utilizza cookie tecnici e, previo consenso, cookie statistici e di marketing. Le informazioni complete e la gestione delle preferenze sono nella cookie policy, raggiungibile da ogni pagina del sito.
Modifiche a questa informativa
Il titolare può modificare questa informativa in qualsiasi momento. In caso di modifiche sostanziali gli utenti saranno informati tramite avviso sul sito o via email. La data in testa indica l’ultimo aggiornamento.
Contatti
info@x-pan.it — AWS S.r.l., Via Don Carlo Steeb 6, 37122 Verona (VR).